Lossless Scaling no Linux: Como Instalar Frame Generation e Dobrar seu FPS

Por

O Lossless Scaling se tornou uma ferramenta indispensável para quem quer rodar jogos pesados em hardware modesto no Windows.

Mas e no Linux?

Graças ao projeto Pancake, agora é possível utilizar as tecnologias de Frame Generation e Scaling da ferramenta original diretamente no sistema do Pinguim.

Neste guia, baseado nos testes do canal RB Games Linux, vamos mostrar como instalar e, principalmente, como configurar corretamente para que o contador de FPS (MangoHud) mostre os quadros gerados.

1. O que você vai precisar

  • Lossless Scaling (Steam): Você precisa ter o software original comprado na sua conta Steam.
  • Pancake (LSFG-VK): O “back-end” que faz a ponte entre o Linux e o executável do Windows. Você pode baixar as versões .deb, .rpm ou .pkg.tar.zst no GitHub do projeto.

2. Instalando o Lossless Scaling na sua Distribuição

Após fazer o download do LSFG-VK de acordo a sua distribuição, você vai rodar no terminal:

  • Distribuições usando DPKG (Debian, Ubuntu, Mint, etc.):
    sudo apt install ./lsfg-vk-x.y.z-x86_64.deb

  • Distribuições usando RPM (Fedora, etc.):
    sudo dnf install ./lsfg-vk-x.y.z-x86_64.rpm

  • Distribuições usando ALPM (Arch Linux, CachyOS, SteamOS, etc.):
    sudo pacman -U ./lsfg-vk-x.y.z-x86_64.tar.zst

3. Configurando o Perfil no Linux

Após instalar o Pancake, abra a interface do Lossless Scaling no seu Linux e crie um New Profile (ex: “Games”).

  • Path do Executável: Você deve apontar para o arquivo lossless-scaling.exe dentro da sua pasta da Steam (geralmente em .steam/steam/steamapps/common/Lossless Scaling).
  • Multiplier: Define quantas vezes o FPS será multiplicado (2x, 3x ou até 4x).
  • Present Mode: Recomenda-se usar Immediate para reduzir o efeito de “ghosting” (rastro no personagem).

4. O “Pulo do Gato”: Corrigindo o MangoHud

Um problema comum é o MangoHud mostrar apenas o FPS nativo, ignorando os quadros gerados.

Para resolver isso, você precisa copiar o arquivo da camada Vulcan para as pastas do sistema:

Copie o arquivo VK_LAYER_LS_frame_generation.json localizado em /usr/share/vulkan/implicit_layer.d/ para:

  • ~/.local/share/vulkan/implicit_layer.d/
  • /etc/vulkan/implicit_layer.d/ (Pode ser necessário criar estas pastas via terminal com sudo mkdir -p).

5. Como ativar nos Jogos (Steam e Heroic)

Para a mágica acontecer, você precisa adicionar um comando de inicialização no seu jogo:

LSFG_PROCESS=games %command%

(Substitua “games” pelo nome do perfil que você criou na interface do Lossless Scaling).

🚀 Resultados Reais

Nos testes realizados, jogos como Ark Raiders saltaram de 44 FPS nativos para estáveis 114 FPS em Quad HD utilizando uma RX 6600. O custo é um pouco de “ghosting” visual, mas a fluidez compensa drasticamente em hardware de entrada.

Steam Deck Installation (SteamOS Guide)

Ao invés de usarmos o projeto do Pancake, vamos usar o Decky plugin for lsfg-vk, por ser bem mais fácil a implementação.

  1. Baixe o arquivo “decky-lsfg-vk.zip” no seu Steam Deck
  2. No Modo Jogo (Game Mode), vá até a engrenagem de configurações no canto superior direito da aba do Decky Loader.
  3. Ative o “Modo Desenvolvedor” (Developer Mode).
  4. Vá até a aba “Desenvolvedor” (Developer) e selecione “Instalar Plugin via Zip” (Install Plugin from Zip).
  5. Selecione o arquivo “decky-lsfg-vk.zip” que você baixou

Como usar o Lossless Scaling no Steam Deck?

  1. Certifique-se que já tenha comprado e instalado o Lossless Scaling
  2. Abra o plugin pelo menu do Decky Loader (botão de três pontos ...).
  3. Clique em “Install lsfg-vk” para configurar automaticamente a camada Vulkan necessária.
  4. Configure as opções na interface do plugin (ajuste o multiplicador de FPS, flow scale, modo de performance, configurações de HDR e funções experimentais).
  5. Aplique a opção de inicialização nos jogos que você quer usar o frame generation: adicione ~/lsfg %command% nas Opções de Inicialização dentro das Propriedades do jogo na Steam.
  6. Ou use o botão “Launch Option Clipboard” no próprio plugin para copiar o comando automaticamente.
  7. Inicie o seu jogo — o frame generation será ativado sozinho conforme as configurações que você definiu no plugin.

Conclusão

O Lossless Scaling no Linux via Pancake e Decky Loader são a solução definitiva para quem quer jogar com uma taxa de quados (FPS) altas sem ter uma placa de vídeo topo de linha.

Se você já otimizou seu Windows para jogos, experimente essa liberdade no Linux também!

Deixe um comentário